大阪和泉市の中国語専門の総合中国語教室ー蘇州館　堺市、岸和田市、泉大津市、河内長野市、富田林市、貝塚市以南からも通えます。

中国語ガイド通訳

中国語会議通訳、ビジネス通訳

　会議開催場所に通訳者を派遣致します。 以下は難易度が一番低いレベルでの料金例。

	時間	料金	その他費用
時間と 料金の例 【レベルA】	午前中３時間	13,500円	交通費、 　 　宿泊費実費 食事を挟む業務の 　　場合の食費 その他費用 御社にて御負担 頂きます。
	午後４時間	18,000円
	一日８時間	36,000円
	追加１時間毎	4,500円/時間

御社の会議目的、会議内容、出席者についてなどを、分かる範囲でご連絡下さい。
会議内容（難易度）によって料金は変わります 。
必要であれば、打合せに御社までお伺い致します。
　　　　　

ご要望内容に基づき、無料でお見積致します。
　　　　　

通訳者派遣の決定後、御社にご同意頂いた内容に基づき契約書を作成の上、
ご契約（御社指定の契約書もしくは当方作成の契約書）になります。
　　　　　

契約後、会議資料を事前に頂き、会議の目的、進行等について事前に打ち合わせ
させて頂きます。御社のご都合に合わせ、電話、メール形態、もしくは面談を通して
打合せさせて頂きます。


当日、通訳者が参ります。事前に通訳者の連絡先携帯電話番号などをお知らせ
致します。

その他1時間、２時間だけといった通訳もお受けできます。お気軽にお問い合わせ下さい。 　契約後のキャンセルについて
　 　�@２日前までのキャンセル＝無料
　 　�A前日キャンセル＝料金の80%
　 　�B当日キャンセル＝料金の100%　　

中国語翻訳

会議資料から、査証関係資料等、あらゆる分野の日中、中日翻訳を承っています。料金は、字数、難易度、納期によって変わります。お気軽にお問い合わせ下さい。実際のお見積もりには、原稿を拝見させて頂く必要があります。FAXもしくはメールにて、原稿をお送り頂き、お問い合わせ下さい。電話のみのお問い合わせもお受け致しますが、お見積は原稿を確認させて頂いてからになります事、ご了承願います。

中国語会話　蘇州館

　〒５９４−１１５６
　 大阪府和泉市内田町２−２−６
　　（和泉中央駅から徒歩１０分、
　　 堺市南区、岸和田市からも近いです。）
　 TEL　＆　FAX　：　０７２５−５４−３３９１
　 MAIL　：　momi1117@hotmail.com
　　 代表講師　久米　０９０−６０５０−４４３９